Monday, November 3, 2014

PONCHO


We finally finished with the move to our new apartment this weekend. Now I had the chance to enjoy the new neighborhood and the beautiful weather after a long time. 

Hemos terminado finalmente con el traslado a nuestro nuevo apartamento este fin de semana. Tenia despues de mucho tiempo otra vez la oportunidad de disfrutar del nuevo barrio y del buen tiempo.

xo, Rocio

Wednesday, October 15, 2014

AUTUMN


I love this cozy autumn weather- the world seems so calming and colorful during this time of the year. Warm enough for Pullover, fresh wind, ray of sunlight, falling leaves in all colours; just like a magical storm. That kind of break I needed after preparing everything for the big removal this weekend.

Me encanta el otoño - el mundo parece tan relajado y colorido durante esta temporada del año. Suficientemente calentito para llevar jersey, viento fresco, rayo del sol, hojas callendose de todos los colores; como una tormenta mágica. Ese tipo de descanso es lo que necesitaba después de preparar todo para la gran mudanza este fin de semana.

xo, Rocio

Monday, October 13, 2014

ADIDAS SLIDES


Yeah I know.. again a trend.. But there's nothing better for the summer or at least for warm days than this Adidas Slides. Especially if your feets are overflowing with blister from other summer shoes.
I liked the breach of style from elegant on top and sporty (or even maybe something homely) below. What do you think of this trend ?

Si, lo sé.. otra vez una tendencia.. Pero no hay nada mejor para el verano o al menos, para los dias de calor que estas zapatillas de Adidas. Sobre todo si tus pies estan desbordados con ampollas de otros zapatos de verano.
Me gusto la ruptura de estilo de algo elegante arriba y deportivo (o tal vez incluso algo hogareño) abajo. Qué piensas tu de esta tendencia ?

xo, Rocio

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...