Saturday, July 26, 2014

WHITE LACE


Trying to mix some summer with some autumn clothes.. and as you can see the leafs are already falling down.
I'm sitting right now in the car on the way to Europapark.. Yeahyy!! This gonna be a fun fun day! 

Estoy tratando de mezclar algunas ropas de verano con algunas de otoño.. y como podéis ver, las hojas ya se están cayendo. 
Ahora en este momento estoy sentada en el coche de camino al Europapark.. Sii!! Esto va hacer un día de divertimiento!

xo, Rocio

Wednesday, July 23, 2014

EN ROUTE


Here I show you my outfit en route back home after a short but also relaxing weekend in Murschetg. I can't wait to visit this magical place again. Wearing already a trench coat convenient to the autumn collections, which are already showed in the stores. I get so depressed, seeing all this cardigans, coats and boots. I mean, I even wore a bikini this year and it's already turning into autumn - how awful is this? Hopefully they month will past quickly, so I've at least two weeks of summer this year… :)

Aqui os enseño mi look del camino de vuelta a casa, después de un fin de semana corto pero también relajado en Murschetg. No puedo esperar a volver la próxima vez a este lugar tan mágico. Llevaba ya un abrigo conveniente a las colecciones de otoño, que ya se ven en las tiendas. Me pongo depresiva viendo solo abrigos y botas en las tiendas. Quiero decir, que ni si quiera lleve un bañador este año y ya se esta convirtiendo en otoño - horrible no? Espero que este mes se pase rápido para tener al menos dos semanas de verano… :)

xo, Rocio

Monday, July 21, 2014

CROCHET


Murschetg here we go again! We went again a weekend to Murschetg to relax and enjoy the beautiful mountains and the clean/fresh air. We had - after a long time - a really beautiful and hot Saturday (finally on a free working day!) in Zurich. So we thought it would be at least as beautiful in Murschetg as in Zurich. But yeah, lucky us - it started to rain cats and dogs one hour after we arrived. I just had enough time to shoot my outfit of this day. :)

Murschetg aqui vamos otra vez! Fuimos de nuevo un fin de semana a Murschetg para relajarnos y para disfrutar de las hermosas montañas y el aire limpio. Teniamos - despues de mucho tiempo - por fin un sabado muy bonito y caloroso (por fin en un dia que no hay que trabajar!) aqui en Zurich. Asi que pensamos que seria por lo menos tan bonito en Murschetg como en Zurich. Pero bueno, tanta suerte como nosotros tenemos - comenzo a llover cantaros una hora despues de que llegamos. Acabo de tener bastante tiempo para hacer estas fotos. :)

xo, Rocio
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...